WELCOME TO AME NO UTA!

Hope you enjoy this blog :)




----------------------------------------------------
---------------------------------------------


Ami Suzuki: Music

| |
作詩:RAM RIDER
作曲:RAM RIDER

Song Writer: RAM RIDER
Composer: RAM RIDER


KANJI
"Music"
ROMAJI
"Music”

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

そう僕だけは 
不思議な力もってるから
君にあうときにはいつも 
秘密のサイン送ってる
振り返るとこんなに 
最高の仲間に囲まれ
それはMUSICという魔法 
君が使えるから

Let's come tonight
Wow the sound is overnight
No real life without clouds
& these surreal sounds

耳をすませばほら 
きこえるだろう
重なる
リズムとファンキーディスコチューン

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

そう君だけには 
伝えておきたいことがあるよ
どんな言葉を並べるよりも 
一瞬で伝わる
踊るビートに乗せて 
まわるレコード光る
今ならいけそうな気がするんだ 
だから僕は歌うよ

すべての夜に光はさす 
それでもぼくたちは踊り続ける

それはこの月あかりの
下で今宵生まれる
心と体ふるえる真実の言葉

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC
MUSIC...

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

sou boku dake wa
 fushigina chikara motteru kara
kimi ni au toki ni wa itsumo
himitsu no sain okutteru
furikaeru to konna ni
saikou no nakama ni kakomare
sore wa music to iu mahou
kimi ga tsukaeru kara

Let's come tonight
Wow the sound is overnight
No real life without clouds
& these surreal sounds

mimi wo sumaseba hora
kikoeru darou
kasanaru
rizumu to fankii disuko chuen

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

sou kimi dake ni wa
 tsutaete okitai koto ga aru yo
donna kotoba wo naraberu yori mo
 isshun de tsutawaru
odoru beeto ni nosete
mawaru rekoodo hikaru
ima nara ikesouna ki gasurunda
dakara boku wa utau yo

subete no yori ni hikari wa sasu
 sore demo bokutachi wa odori tsudukeru

sore wa kono tsuki akari no
shita de koyoi umareru
kokoro to karada furueru shinjitsu no kotoba

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC
MUSIC...

ENGLISH
"Music"


SPANISH
"Música"
MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

I have been the only one holding a marvelous power because
each time I meet with you it is like you're sending me a secret sign.
Even if I look around, You're my best company.
I would say that's the magic of music,
 since you're really useful.

Let's come tonight
Wow the sound is overnight
No real life without clouds & these surreal sounds

the ear was cleared and now it can hear
the rhythm with a funky disco tune
The light shines every night,

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC

Only you always have something to tell.
you always set up the words to transmit them in an instant.
the dancing beats take part and the record shines while it's on
In case I want to feel good, I sing.

Every night shines therefore we continue dancing.

The moon's light has been born below this evening
and these words are so truth even that the heart and the body shivers.

MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC
MUSIC...
MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA

Yo he sido la única que he guardado este maravilloso poder,
cada vez que me encuentro contigo es como si me mandaras una señal secreta.
Aunque mire a mí alrededor, tu siempre serás mi mejor compañía.
Yo diría que esta es la magia de la música,
ya que tu eres realmente útil.

Vamos esta noche
Wow hay sonido esta noche
Realmente no hay vida sin nubes y sin estos sonidos surreales

El oído se ha aclarado y ahora puedo oír
el ritmo de tono de disco miedoso.
La luz ilumina cada noche,

MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA

Solamente tú eres el único que siempre tienes algo para decir.
Tú eres aquel que organiza las palabras para transmitirlas en tan solo un instante.
El baile también hace parte de ello, y la grabación alumbra mientras esta encendida.
Cuando deseo sentirme bien, canto.

Las noches alumbran y nosotros bailamos.

La luz de la luna ha nacido esta noche
y es tan cierto esto que el corazón y el cuerpo tiembla.

MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA
MUSICA...

1 comments:

MWAHAHAHHAHAHHAHAH
RINSHI IS THE BESTTTTTTT
I LUFF YOUUUUUUUUUU!!!!
:D IT'S SO BEAUTIFUL!!!!!
;__;

Post a Comment

Powered by Blogger.